Put oneself on the map
使自己出名,出人头地
🧩 词语组成解析
put
[pʊt]
vt. 放;表达;给予（重视、信任、价值等）;使处于（某种状态）;
vt.& vi. 使感觉到;使受到…的影响;
vi. 说;猛推;将…送往;使与…连接;
n. [方]笨蛋，怪人;对策;
adj. 固定的;不动的;
oneself
[wʌn'sɛlf]
pron. 自己，自身;亲自，自行;其;亲手;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
map
[mæp]
n. 地图，天体图;类似地图的事物;〈美俚〉脸，面孔;（染色体上基因排列的）遗传图;
vt. 绘制（一地区等的）地图;勘查;详细规划;[遗传学]比对;
🗣️ 情景例句
A little present for Max.
给Max的一件小礼物。
Who did I piss off?
我招谁惹谁啦？
At the end of the first lap, Li Lei quickly passed the stick on to Jim.
在第一圈结束时，李磊迅速地将棒传给吉姆。